Eficacia simbólica de las decisiones judiciales. Diálogo intercultural e interjurisdiccional entre la justicia especial indígena (JEI) y la justicia ordinaria (JO)

Acosta Argote, Cristian. “El hacinamiento en las cárceles colombianas es de 20% a marzo según datos del inpec”, Asuntos: Legales, 2 de marzo de 2021, disponible en [https://www.asuntoslegales.com.co/actualidad/el-hacinamiento-en-las-carceles-colombianas-es-de-20-a-marzo-segun-cifras-del-inpec-3133024].

Acto Legislativo 01 de 22 de julio de 2020, Diario Oficial, n.° 51.383 de 22 de julio de 2020, disponible en [https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=30039613].

Ahumada Ruiz, María Ángeles. “Stare decisis y creación judicial de Derecho (constitucional). A propósito de ‘El precedente constitucional en el sistema judicial norteamericano’, de Ana Laura Magaloni Kerpel”, Revista Española de Derecho Constitucional, año 23, n.° 67, 2003, pp. 351 a 365, disponible en [https://www.cepc.gob.es/sites/default/files/2021-12/25662redc067357.pdf].

Alexy, Robert. La institucionalización de los derechos humanos en el estado constitucional democrático, María Cecilia Añaños Meza (trad.), Bogotá, Derechos y Libertades, 1998.

Alexy, Robert. Teoría de los derechos fundamentales, E. G. Valdéz (trad.), Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1993.

Álvarez García, Héctor. Los precursores de la libertad de expresión en España, Valencia, Tirant lo Blanch, 2019.

Amaya, Jorge Alejandro. “El diálogo interjurisdiccional entre tribunales extranjeros e internos como nueva construcción de las decisiones judiciales”, Lex: Revista de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la Universidad Alas Peruanas, vol. 12, n.° 14, 2014, pp. 55 a 72, disponible en [http://revistas.uap.edu.pe/ojs/index.php/LEX/article/view/616].

Amilburu, María G. “Ernst Cassirer”, en Francisco Fernández Labastida y Juan Andrés Mercado (eds.). Philosophica: Enciclopedia filosófica online, 2010, disponible en [https://www.philosophica.info/voces/cassirer/Cassirer.html].

Aristóteles. Ética a Nicómaco, Rafael Sañudo (ed.), José Luis Calvo Martínez (trad.), Madrid, Alianza Editorial, 2005.

Ariza Santamaría, Rosembert. Coordinación entre sistemas jurídicos y administración de justicia indígena Colombia, Costa Rica, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, 2010.

Ariza, Libardo José. “Identidad indígena y derecho estatal en Colombia”, Cuadernos Deusto de Derechos Humanos, n.° 30, 2004, disponible en [https://www.corteidh.or.cr/tablas/25086.pdf].

Arrieta Burgos, Enán. “El sistema penitenciario y carcelario en Colombia: continuidades y discontinuidades foucaultianas”, en Adriana María Ruiz Gutiérrez y David Antonio Rincón Santa (comps.), Medellín, Universidad Pontificia Bolivariana, 2017, disponible en [https://repository.upb.edu.co/bitstream/handle/20.500.11912/4452/El_sistema_penitenciario_y_carcelario_en%20Colombia.pdf?sequence=1&isAllowed=y].

Ayala Corao, Carlos. Discurso de incorporación como individuo de número de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales de Venezuela, Caracas, Paraninfo del Palacio de las Academias, 8 de marzo de 2012.

Bache, Ian y Matthew Flinders. Multi-level governance, Oxford, Oxford University Press, 2004.

Bernal, Carlos. “¿Es el derecho de daños una práctica de justicia correctiva?”, en Diego M. Papayannis (ed.). Derecho de daños, principios morales y justicia social, Madrid: Marcial Pons, 2013, disponible en [https://www.marcialpons.es/media/pdf/9788415948360.pdf].

Bobbio, Norberto. Contribución a la teoría del derecho, Alfonso Ruiz Miguel (trad.), Madrid, Debate, 1990.

Borah, Woodrow Wilson. “¿América como modelo? El efecto demográfico de la expansión europea sobre el mundo no europeo”, en Sherburne Friend Cook y Woodrow Wilson Borah. El pasado de México: aspectos sociodemográficos, México, Fondo de Cultura Económica, 1989.

Borja Jiménez, Emiliano. “Sobre el concepto de política criminal: una aproximación a su significado desde la obra de Claus Roxin”, Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, fascículo 1, 2003, pp. 113 a 150, disponible en [https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/articulo.php?id=ANU-P-2003-10011300150].

Bourdieu, Pierre. Sociología y cultura, México, Grijalbo, 1984.

Bourdieu, Pierre. El sentido práctico, Ariel Dilon (trad.), Buenos Aires, Sigo xxi Editores. 2007.

Bourdieu, Pierre y Gunther Teubner. La fuerza del derecho, Bogotá, Siglo del Hombre Editores, 2000.

Bourdieu, Pierre y Jean-Jacques Passeron. La reproducción. Elementos para una teoría del sistema de enseñanza, México D. F., Fontamara, 1996.

Bourdieu, Pierre y Loïc Wacquant. An invitation to reflexive sociology, Chicago, Polity Press, 1992.

Braconnier Moreno, Laetitia. “El diálogo entre la Jurisdicción Especial para la Paz y la jurisdicción especial indígena en Colombia: ¿la fábrica de una justicia transicional intercultural?”, en Marcela Gutiérrez Quevedo y Ángela Marcela Olarte Delgado. Pluralismo jurídico y derechos humanos: perspectivas críticas desde la política criminal, Bogotá, Externado, 2019.

Carrillo González, Diana María. “Jurisdicción especial indígena: ¿mecanismo de fortalecimiento o debilitamiento del derecho a la libre autodeterminación de los pueblos indígenas?” (tesis de maestría), Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2013, disponible en [https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/47132].

Cassirer, Ernst. Filosofía de las formas simbólicas, México D. F., Fondo de Cultura Económica, 2016.

Castro Lucic, Milka. Los puentes entre la antropología y el derecho. Orientaciones desde la antropología jurídica, Santiago de Chile, Universidad de Chile, 2014.

Conde, Rodrigo. “La defensa de los indios americanos por Francisco de Vitoria. Su reto ante la actual globalización”, Isla de Arriarán: revista cultural y científica, n.° 14, 1999, pp. 293 a 308.

Consejo Regional Indígena del Huila ‒crihu‒. La Ley de Origen y los pueblos indígenas, 18 de julio de 2013, disponible en [https://www.crihu.org/2012/09/la-ley-origen.html].

Consejo Superior de la Judicatura y Organización Nacional Indígena de Colombia. Compilación y selección de los fallos y decisiones de la jurisdicción especial indígena 1980-2006, csj y onic, Bogotá, 2006, disponible en [https://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/catedra-viva-intercultural/Documentos/lecciondefallos.pdf].

Consejo Superior de la Judicatura. Módulo de capacitación intercultural indígena, Colombia, 2011.

Cook, Sherburne Friend y Woodrow Wilson Borah. Ensayos sobre historia de la población. México y el Caribe, México, Siglo xxi Editores, 1977.

Corporación Gestión y Desarrollo Ciudadano. Ejercicio del derecho propio. El caso del Tribunal Superior Indígena del Tolima, crit, Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (usaid) - Checchi and Company Consulting, 2005.

Corte Constitucional de Colombia

Sentencia T-428 de 24 de junio de 1992, M. P.: Ciro Angarita Barón, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1992/t-428-92.htm].

Sentencia T-380 de 1993 de 14 de octubre de 1993, M. P.: Eduardo Cifuentes Muñoz, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/T-380-93.htm].

Sentencia C-504 de 4 de noviembre de 1993, MM. PP.: Eduardo Cifuentes Muñoz y Carlos Gaviria Díaz, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1993/C-504-93.htm].

Sentencia T-162 de 24 de marzo de 1994, M. P.: Eduardo Cifuentes Muñoz, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1994/t-162-94.htm].

Sentencia T-254 de 30 de mayo de 1994, M. P.: Eduardo Cifuentes Muñoz, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1994/T-254-94.htm].

Sentencia C-139 de 9 de abril de 1996, M. P.: Carlos Gaviria Díaz, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/C-139-96.htm].

Sentencia T-523 de 15 de octubre de 1997, M. P.: Carlos Gaviria Díaz, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1997/T-523-97.htm].

Sentencia T-153 de 28 de abril de 1998, M. P.: Eduardo Cifuentes Muñoz, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1998/t-153-98.htm].

Sentencia C-646 de 20 de junio de 2001, M. P.: Manuel José Cepeda Espinosa, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C-646-01.htm].

Sentencia T-635 de 26 de junio de 2008, M. P.: Mauricio González Cuervo, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2008/t-635-08.htm].

Sentencia T-514 de 30 de julio de 2009, M. P.: Luis Ernesto Vargas Silva, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2009/T-514-09.htm].

Sentencia C-882 de 23 de noviembre de 2011, M. P.: Jorge Ignacio Pretelt Chaljub, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/C-882-11.htm].

Sentencia T-097 de 16 de febrero de 2012, M. P.: Mauricio González Cuervo, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/T-097-12.htm].

Sentencia C-351 de 19 de junio de 2013, M. P.: Jorge Ignacio Pretelt Chaljub, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/C-351-13.htm].

Sentencia C-359 de 26 de junio de 2013, M. P.: Jorge Iván Palacio Palacio, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/C-359-13.htm].

Sentencia T-388 de 28 de junio de 2013, M. P.: María Victoria Calle Correa, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/t-388-13.htm].

Sentencia T-921 de 5 de diciembre de 2013, M. P.: Jorge Ignacio Pretelt Chaljub, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/t-921-13.htm].

Sentencia T-642 de 4 de septiembre de 2014, M. P.: Martha Victoria Sáchica Méndez, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/t-642-14.htm].

Sentencia T-081 de 20 de febrero de 2015, M. P.: Luis Guillermo Guerrero Pérez, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/T-081-15.htm].

Sentencia T-762 de 16 de diciembre de 2015, M. P.: Gloria Stella Ortiz Delgado, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/t-762-15.htm].

Sentencia T-265 de 28 de abril de 2017, M. P.: Alberto Rojas Ríos, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2017/t-265-17.htm].

Sentencia C-644 de 18 de octubre de 2017, M. P.: Diana Fajardo Rivera, disponible en [https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2017/C-644-17.htm].

Corvalán Rivera, Cristopher. “La función simbólica, la eficacia simbólica y el uso simbólico del derecho: delimitación conceptual y metodológica” (tesis de maestría), Getafe, Universidad Carlos iii de Madrid, 2014, disponible en [https://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/19891].

Coyle, Michael J. y Judah Schept. “Penal abolition praxis”, Critical Criminology, vol. 26, n.° 3, 2018, pp. 319 a 323, disponible en [https://link.springer.com/article/10.1007/s10612-018-9407-x].

Cruz Barney, Oscar. Historia del derecho indiano, Valencia, Tirant lo Blanch, 2012.

Cruz Rodríguez, Michael. “Indígenas en prisión, forzados a cambiar su cultura”, Periódico unal, 17 de febrero de 2018, disponible en [https://unperiodico.unal.edu.co/pages/detail/indigenas-en-prision-forzados-a-cambiar-su-cultura/].

Cruz Rodríguez, Michael. “Múltiples derechos, la misma desprotección: la eficacia simbólica de los derechos de las mujeres indígenas desplazadas en Colombia”, Estudios Socio-Jurídicos, vol. 14, n.° 2, 2012, pp. 289 a 326, disponible en [https://revistas.urosario.edu.co/index.php/sociojuridicos/article/view/2118].

Cuervo Restrepo, Jorge Iván. “Mauricio García Villegas y José Rafael Espinosa R. El derecho al Estado. Los efectos legales del apartheid institucional en Colombia. Bogotá, Dejusticia, 2014”, Revista Ópera, n.° 15, 2014, pp. 149 a 151, disponible en [https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/opera/article/view/3968].

Dalla Corte Caballero, Gabriela. “Realismo, antropología jurídica y derecho. Entrevista a Ignasi Terradas i Saborit”, Prohistoria: historia, políticas de la historia, n.° 5, 2001, pp. 15 a 27.

De Sousa Santos, Boaventura. Hacia una concepción multicultural de los derechos humanos, Berta Hernández Truyo (ed.), Nueva York, New York University Press, 2002.

De Sousa Santos, Boaventura. Justicia indígena, plurinacionalidad e interculturalidad en Bolivia, La Paz, Ediciones Abya-Yala, 2012.

De Sousa Santos, Boaventura. Para una articulación descolonizadora entre la justicia estatal y la justicia propia, Bogotá, Instituto Colombo-Alemán para la Paz –capaz– y Centro de Estudios de Derecho Penal y Procesal Penal Latinoamericano –cedpal–,2020.

Decreto 1397 de 8 de agosto de 1996, Diario Oficial, n.° 42.853 de 12 de agosto de 1996, disponible en [https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1279607].

Decreto 1926 de 24 de agosto de 1990, Diario Oficial, n.° 39.512 de 24 de agosto de 1990, disponible en [https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1371701].

Decreto 546 de 14 de abril de 2020, Diario Oficial, n.° 51.285 de 14 de abril de 2020, disponible en [https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/30039042].

Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Población Indígena de Colombia. Resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018, Bogotá, dane, 2019, disponible en [https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/grupos-etnicos/presentacion-grupos-etnicos-2019.pdf].

Delisle, Claire; Maria Basualdo, Adina Ilea y Andrea Hughes. “The International Conference on Penal Abolition (icopa): exploring dynamics and controversies as observed at icopa 15 on Algonquin territory”, Champ Penal, vol. xii, 2015, disponible en [https://journals.openedition.org/champpenal/9146].

Durkheim, Emile. La reglas del método sociológico y otros escritos sobre filosofía de las ciencias sociales, Santiago González Noriega (trad.), Barcelona, Altaya, 1994.

Dworkin, Ronald. Los derechos en serio, Marta Guastavino (trad.), Madrid, Ariel 1977.

Ehrlich, Eugen. “Respuesta a Kelsen”, en Escritos sobre sociología y jurisprudencia, Madrid, Marcial Pons, 2005.

Fajardo Sánchez, Luis Alfonso. “Fray Antón de Montesinos: su narrativa y los derechos de los pueblos indígenas en las constituciones de nuestra América”, Hallazgos, vol. 10, n.° 20, 2013, pp. 217 a 244, disponible en [https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/hallazgos/article/view/1180].

Ferrari, Vincenzo. Funciones del Derecho, María José Añon Roig y Javier de Lucas Martin (trads.), Madrid, Debate, 1989.

Flores, Javier. “Cristóbal Colón y las capitulaciones de Santa Fe”, Historia National Geographic, 2019, disponible en [https://historia.nationalgeographic.com.es/a/cristobal-colon-y-capitulaciones-santa-fe_14075].

Fundación de Estudios e Investigaciones Sociopolíticas, Económicas y Culturales – Fundación Proyectar. Manual de justicia propia del territorio indígena de Túquerres y reglamento interno y de convivencia del pueblo indígena del territorio de Túquerres, territorio indígena de Túquerres, 16 de noviembre de 2009, disponible en [https://siic.mininterior.gov.co/sites/default/files/upload/SIIC/ReglamentosInternos/mj_tuquerres.pdf].

Gallardo Celentani, Francesca. Feminismos desde el Abya Yala. Ideas y proposiciones desde las mujeres de 607 pueblos de nuestra América, México, Universidad Autónoma de la Ciudad de México, 2015. 224.

García Inda, Andrés. La violencia de las formas jurídicas. La sociología del poder y del derecho de Pierre Bourdieu, Barcelona, Cedecs, 1997.

García Inda, Andrés. “Pierre Bourdieu o la ilusión del campo jurídico”, en Juan Antonio García Amado (ed.). El Derecho en la teoría social. Diálogo con catorce propuestas actuales, Madrid, Dykinson, 2001.

García Villegas, Mauricio. “Eficacia simbólica y narcotráfico”, Nuevo Foro Penal, n.° 54, 1991, pp. 419 a 452, disponible en [https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/nuevo-foro-penal/article/view/4048].

García Villegas, Mauricio. La eficacia simbólica del derecho, Bogotá, Penguin Random House, 2014.

García Villegas, Mauricio y César Rodríguez Garavito. Derecho y sociedad en América Latina: un debate sobre los estudios jurídicos críticos, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2003.

Gardner, John. “La justicia correctiva corregida”, en Diego M. Papayannis (ed.). Derecho de daños, principios morales y justicia social, Madrid, Marcial Pons, 2013, disponible en [https://www.marcialpons.es/media/pdf/9788415948360.pdf].

Geertz, Clifford. La interpretación de las culturas, Carlos Julio Reinoso (trad.), Barcelona, Gedisa, 2003.

Gil Botero, Enrique. Responsabilidad extracontractual del Estado, Bogotá, Ediciones Jurídicas Gustavo Ibáñez, 2017.

Gil García, José Ramón. “Pensamiento sistémico y dinámica de sistemas para el análisis de políticas públicas: fundamentos y recomendaciones”, Documentos de Trabajo, n.° 2012, México D. F., Centro de Investigación y Docencia Económicas, 2008, disponible en [http://mobile.repositorio-digital.cide.edu/bitstream/handle/11651/784/93360.pdf?sequence=1&isAllowed=y].

Ginés de Sepúlveda, Juan. Demócrates Segundo o de las justas causas de la guerra contra los indios, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1951.

Gómez Ramírez, Juan Pablo. “Eficacia simbólica del corpus legal del consumo de spa en una población de la localidad de Barrios Unidos, Bogotá” (tesis de maestría), Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2016, disponible en [https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/58110].

González González, Fernán Enrique. “El Concordato de 1887: los antecedentes, las negociaciones y el contenido del tratado con la Santa Sede”, Credencial Historia, n.° 41, 2013, disponible en [https://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-41/el-concordato-de-1887].

Guastini, Riccardo. “El escepticismo ante las reglas replanteado” Discusiones, n.° 11, 2012, pp. 27 a 57, disponible en [https://revistas.uns.edu.ar/disc/article/view/2537].

Gurvitch, Georges. Lídée du droit social: notion et système du droit social. Historie doctrinale depuis le xvii siècle jusqu’á la fin du xix siècle, París, Sirey, 1932.

Gutiérrez Quevedo, Marcela. “Pluralismo jurídico y cultural en Colombia”, Revista Derecho del Estado, n.° 26, 2011, pp. 85 a 105, disponible en [https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/2880].

Gutiérrez Quevedo, Marcela. “Pluralismo jurídico y cultural extinto en los muros carcelarios”, en Marcela Gutiérrez Quevedo y Ángela Marcela Olarte Delgado. Pluralismo jurídico y derechos humanos: perspectivas críticas desde la política criminal, Bogotá, Externado, 2019.

Hart, Herbert Lionel Adolphus. El concepto del derecho, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 2012.

Heinelt, Hubert; Panagiotis Getimis, Grigoris Kafkalas, Randall Smith y Erik Swyngedouw. Participatory governance in multi-level context: concepts and experience, Opladen, Leske + Budrich, 2002.

Hernández Rodríguez, Guillermo. De los chibchas a la Colonia y a la República (del clan a la encomienda y al latifundio en Colombia), Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 1949.

Hernández, Bernat. “Bartolomé de las casas, las crónicas portuguesas y la leyenda sobre los negros esclavos”, en Emilio Callado Estela (ed.). Frailes, santos y devociones. Historias dominicanas en homenaje al profesor Alfonso Esponera, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020.

Herrán, María Teresa. “Ciro Angarita, el magistrado que se salió del molde”, Semana, 30 de septiembre de 2017, disponible en [https://www.semana.com/nacion/articulo/ciro-angarita-retador-libro-de-maria-teresa-herran/542287/].

Hoekema, André J. “Interlegalidad y reconocimiento estatal del derecho y la justicia comunal”, Foro Jurídico, n.° 12, 2013, pp. 174 a 179, disponible en [https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/forojuridico/article/view/13812].

Iturralde, Manuel; Nicolás Santamaría y Juan Pablo Uribe. El coronavirus en las cárceles colombianas, Bogotá, Friedrich Ebert Stiftung, 2020, disponible en [https://cesed.uniandes.edu.co/wp-content/uploads/2021/03/Covid-en-carceles.pdf].

Jiménez Schlegl, Daniel. “La percepción espacio-temporal en el choque de culturas hispana e indígena en Iberoamérica y el problema de la modernización”, Crítica Jurídica, n.° 19, 2001, pp. 67 a 84, disponible en [https://revistas-colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/critica-juridica/article/view/3202].

Jimeno Santoyo, Gladys. Gobernabilidad indígena y territorio, Ontario, Fundación Canadiense para las Américas, 2006, disponible en [https://www.focal.ca/pdf/indigenous_Jimeno_gobernabilidad%20indigena%20territorio_January%202006_FPP-06-01_s.pdf].

Justicia El Tiempo. “El populismo punitivo es una tendencia errada en todo el mundo. Entrevista a Claux Roxin”, El Tiempo, 17 de marzo 2017, disponible en [https://www.eltiempo.com/justicia/cortes/entrevista-a-claus-roxin-sobre-el-proceso-de-paz-en-colombia-68588].

Kelsen, Hans. Teoría pura del derecho, Roberto J. Vernenco (trad.), México D. F., Universidad Nacional Autónoma de México, 1982.

Lancheros Ruiz, Carolina. “Las cárceles en Colombia son fábricas de enfermos: U. de los Andes y U. de Harvard”, El Espectador, 9 de mayo de 2016, disponible en [https://www.elespectador.com/salud/las-carceles-en-colombia-son-fabricas-de-enfermos-u-de-los-andes-y-u-de-harvard-article-631433/].

Lévi-Strauss, Claude. “La estructura de los mitos”, en Antropología estructural, Buenos Aires, Eudeba, 1958 [1968].

Ley 599 de 24 de julio de 2000, Diario Oficial, n.° 44.097 de 24 de julio de 2000, disponible en [https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1663230].

Ley 599 de 24 de julio de 2000, Diario Oficial, n.° 44.097 de 24 de julio de 2000, disponible en [https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1663230].

Ley 65 de 19 de agosto de 1993, Diario Oficial, n.° 40.999 de 20 de agosto de 1993, disponible en [https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1617070].

López Martínez, David Gerardo; Daniel Felipe Garavito Rincón, Leslie Daniela Ibáñez, Zambrano, Eduardo José Acuña Gamba, Cristian Gabriel Cárdenas Anzola, Fabián Leonardo Niño Granados, Pablo José Arias y Nury Alejandra Ricaurte. “¿Reparar o sostener? Eficacia simbólica del derecho en la ley de víctimas”, Escenarios Sociojurídicos, edición 6, 2012, pp. 1 a 19, disponible en [https://www.redsociojuridica.org/red/revista/reparar-o-sostener-eficacia-simbolica-del-derecho-en-la-ley-de-victimas/].

Luhmann, Niklas. “Dos caras del Estado de derecho”, en La paradoja de los derechos humanos. Tres escritos sobre política, derecho y derechos humanos, Bogotá, Externado, 2014.

Matos Zaidiza, Liliana. “Los indígenas misak y el derecho ancestral territorial a la memoria histórica”, Periódico unal, 29 de septiembre de 2020, disponible en [https://unperiodico.unal.edu.co/pages/detail/los-indigenas-misak-y-el-derecho-ancestral-territorial-a-la-memoria-historica/].

Medina Villarreal, Santiago; Marcela Gutiérrez Quevedo y Lina María Forero. Situación de indígenas privados de libertad en establecimientos carcelarios: propuestas para un pluralismo igualitario, Bogotá, MinJusticia y otros, 2016, disponible en [http://www.politicacriminal.gov.co/Portals/0/Users/057/57/57/indigenas%20privados%20de%20la%20libertad%20FINAL-ilovepdf-compressed.pdf?ver=2018-02-16-123528-470].

Méndez M., José Luis. “La política pública como variable dependiente: hacia un análisis más integral de las políticas públicas”, Foro Internacional, vol. xxxiii, 1 (131) enero-marzo, 1993, pp. 111 a 144, disponible en [https://forointernacional.colmex.mx/index.php/fi/article/view/1329].

Mensa González, Andrea. “La relación de la Corte idh con los tribunales constitucionales y cortes supremas: actualidad latinoamericana”, Inter-American and European Human Rights Journal, vol. 9, n.° 1, 2016, pp. 202 a 224.

Mercado Torres, Cecilia; Gustavo Adolfo Arango González y Sandra Mylena Segura Medina. De la antigua Dirección General de Prisiones al inpec 1914-2014. Cien años de construcción de un sistema carcelario y penitenciario en Colombia, Bogotá, Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, 2014, disponible en [https://www.inpec.gov.co/documents/20143/64716/RESE%C3%91A+HISTORICA+DOCUMENTAL+100+A%C3%91OS+PRISIONES.pdf/dd03098c-a95e-4f35-50cf-ac703a1573af].

Ministerio de Justicia y del Derecho. Plan Decenal del Sistema de Justicia 2017-2027, Bogotá, Minjusticia, 2017, disponible en [https://www.ramajudicial.gov.co/documents/4263275/13613759/Plan+Decenal+de+Justicia+-+Documento.pdf/80e6164a-e659-44dd-89ab-c90730405973].

Muelas, Lorenzo. “Del Derecho Mayor a la Constitución en Colombia”, en Omar Bonilla (ed.). Somos hijos del sol y de la tierra. Derecho Mayor de los pueblos indígenas de la cuenca amazónica, conaie, Acción Ecológica, Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo, Oilwatch, s. f., disponible en [https://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/catedra-viva-intercultural/Documentos/Elderechomayor.pdf].

Muñoz Sedano, Antonio. Enfoques y modelos de educación multicultural e intercultural, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 2001.

Nostas Ardaya, Mercedes y Carmen Elena Sanabria Salmón. Detrás del cristal con que se mira: órdenes normativos e interlegalidad. Mujeres quechuas, aymaras, sirionó, trinitarias, chimane, chiquitanas y ayoreas, La Paz, Edit. Coordinadora de la Mujer, 2009, disponible en [https://www.bivica.org/files/derechos-mujeres-indigenas.pdf].

Observatorio de Política Criminal. ¿Qué es la política criminal?, Bogotá, Ministerio de Justicia y del Derecho, 2015, disponible en [http://www.politicacriminal.gov.co/Portals/0/documento/queespoliticacriminal-ilovepdf-compressed.pdf].

Olarte Delgado, Ángela Marcela y Aldemar Ramos Vega. “El transitar de la jurisdicción indígena en Colombia: de la jurisprudencia de las cortes colombianas a la cárcel”, en Marcela Gutiérrez Quevedo y Ángela Marcela Olarte Delgado (dirs.). Pluralismo jurídico y derechos humanos: perspectivas críticas desde la política criminal, Bogotá, Externado, 2019.

Organización Nacional Indígena de Colombia. “Acerca de Leyes de Vida… y de Leyes de Muerte”, ponencia presentada en el Seminario sobre Jurisdicción Especial Indígena, Popayán, cric, Defensoría del Pueblo, 1997.

Osuna Fernández-Largo, Antonio. “Ética y política en las Leyes de Indias del siglo xvi”, Anuario de Filosofía del Derecho, tomo viii, Madrid, 1991, pp. 77 a 102, disponible en [https://ojs.mjusticia.gob.es/index.php/AFD/article/view/1438].

Pereña, Luciano. La idea de justicia en la conquista de América, Madrid, Mapfre, 1992.

Pérez Luño, Antonio Enrique. “El reencuentro entre España y América (1492-1992) en clave de Filosofía del Derecho”, Anuario de Filosofía del Derecho, tomo viii, Madrid, 1991, pp. 13 a 28, disponible en [https://ojs.mjusticia.gob.es/index.php/AFD/article/view/1435].

Peters, Guy B. y John Pierre. “Governance without government? Rethinking public Administration”, Journal of Public Administration Research Theory, vol. 8, n.° 2, 1998, pp. 223 a 243.

Piaget, Jean. La formación del símbolo en el niño: imitación, juego y sueño: imagen y representación, José Gutiérrez (trad.), México D. F., Fondo de Cultura Económica, 1966.

Piccoli, Emmanuelle. “Justicia local mixta en Cajamarca (Perú): análisis etnológico de un pluralismo práctico”, cuhso Cultura-Hombre-Sociedad, vol. 24, n.° 1, 2014, pp. 55 a 79, disponible en [https://cuhso.uct.cl/index.php/cuhso/article/view/705].

Radcliffe-Brown, Alfred. Estructura y función en la sociedad primitiva, Ángela Pérez (trad.), Barcelona, Planeta De Agostini, 1986.

Ramírez Ludeña, Lorena. “El desvelo de la pesadilla: el escepticismo ante las reglas replanteado”, Discusiones, n.° 11, 2012, pp. 87 a 116, disponible en [https://revistas.uns.edu.ar/disc/article/view/2539].

Rawls, John. Teoría de la justicia, María Dolores González (trad.), Cambridge, Harvard College, 1971.

Raz, Joseph. “Las funciones del Derecho”, en La autoridad del Derecho. Ensayos sobre derecho y moral, Rolando Tamayo y Salmorán (trad.), México D. F., Universidad Nacional Autónoma de México, 1985.

Rehbinder, Manfred. “Las funciones del Derecho”, en Sociología del Derecho, Gregorio Robles Morchón (trad.), Madrid, Pirámide, 1981.

Rodríguez, Camila. “Mito y naturaleza: una visión desde los pueblos indígenas de Colombia” (trabajo en producción), Bogotá, flacso, 2020.

Rodríguez, Gloria Amparo y Kasokaku Mestre Busintana. “Concepción cultural y aplicación de La Ley Origen del pueblo iku (arhuaco)”, en Omar Bonilla (ed.). Somos hijos del sol y de la tierra. Derecho Mayor de los pueblos indígenas de la cuenca amazónica, conaie, Acción Ecológica, Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo, Oilwatch, s. f., disponible en [https://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/catedra-viva-intercultural/Documentos/Elderechomayor.pdf].

Rodríguez Garavito, César. Etnicidad.gov: los recursos naturales, los pueblos indígenas y el derecho a la consulta previa en los campos sociales minados, Bogotá, Dejusticia, 2012.

Rojas Birry, Francisco. Ponencia: “Los derechos de los grupos étnicos”, Gaceta Constitucional, n.° 67, 4 de mayo de 1991, pp. 14 a 21.

Romano, Santi. L´ordre juridique, París, Dalloz, 1975.

Rouland, Norbert. Anthropologie juridique. Francia, 1988, disponible en [http://classiques.uqac.ca/contemporains/rouland_norbert/anthropologie_juridique_1988/anthropologie_juridique.pdf].

Sáenz del Castillo y Caballero, Javier. “La leyenda negra hispanoamericana”, Arbil, Anotaciones de pensamiento y crítica, n.° 90, 2005, disponible en [http://www.arbil.org/90leye.htm].

Sánchez Botero, Esther. El peritaje antropológico, Bogotá, Deutsche Gesellschaft fürTechnische Zusammenarbei, 2010.

Sánchez Castañeda, Alfredo. “Los orígenes del pluralismo jurídico”, en Estudios jurídicos en homenaje a Marta Morineau, t. i: Derecho romano. Historia del derecho, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2006.

Sánchez Domingo, Rafael. “Las Leyes de Burgos de 1512 y las bases del derecho internacional en Francisco de Vitoria”, en Rafael Sánchez Domingo y Fernando Suárez Bilbao (coords.). Leyes de Burgos de 1512 v centenario, Madrid, Dykinson, 2013.

Scharpf, Fritz Wilhelm. The joint-decision trap: lessons from german federalism and european integration, Berlín, Wissenschaftszentrum Berlin, 1988.

Schütz, Alfred. El problema de la realidad social, Néstor Míguez (trad.), Buenos Aires, Amorrortu, 1974.

Soriano González, María Luisa. “El derecho a un sistema jurídico propio y autónomo en los pueblos indígenas de América Latina”, Universitas. Revista de Filosofía, Derecho y Política, n.° 16, 2012, pp. 183 a 213, disponible en [https://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/15232].

Stoker, Gerry. “Governance as theory: five propositions”, International Social Science Journal, vol. 50, n.° 155, 1998, pp. 17 a 28.

Thoenig, Jean-Claude. “Política pública y acción pública”, Gestión y Política Pública, vol. vi, n.° 1, 1997, disponible en [http://www.gestionypoliticapublica.cide.edu/num_anteriores/Vol.VI._No.I_1ersem/TJ_Vol.6_No.I_1sem.pdf].

Tirado Acero, Misael. El esclavo frente al espejo de la “modernidad” o su auto colonialismo, Bogotá, Universidad Militar Nueva Granada y Legis, 2011.

Tirado Acero, Misael. “Delitos sexuales contra menores de edad en comunidades indígenas: choque jurisdiccional por sujetos de especial protección constitucional”, en Carlos Hernández, Erika Rincón y Carlos Morantes (eds). La Cuarta Revolución y el Derecho, Bogotá, Ediciones Nueva Jurídica y Universidad Libre, 2018.

Tirado Acero, Misael. “La construcción de los derechos sexuales de los nna en la jurisdicción indígena”, ponencia en Congreso Federal, Internacional e Interdisciplinario “Los derechos humanos para la niñez y la adolescencia”, Buenos Aires, 18 y 19 de mayo de 2020.

Tirado Acero, Misael. “La construcción de los derechos sexuales de los nna en la jurisdicción indígena”, en Laura Lora (comp.). Infancias, narrativas y derechos, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires, 2021.

Tirado Acero, Misael et al. Investigación jurídica y sociojurídica. Pautas y claves, Bogotá, Universidad Militar Nueva Granada, 2010.

Tirado Acero, Misael et al. Eficacia simbólica de las decisiones judiciales en el srpa, Bogotá, Universidad Militar Nueva Granada y Universidad Sergio Arboleda, 2020.

Tirado Acero, Misael; Martha Lucía Bahamón Jara y Ximena Andrea Cujabante Villamil. “Retos en el pluralismo colombiano: diálogos jurisdiccionales contra menores de edad en comunidades indígenas para la garantía de una protección especial”, en Marcela Gutiérrez Quevedo y Ángela Marcela Olarte Delgado (dirs.). Pluralismo jurídico y derechos humanos: perspectivas críticas desde la política criminal, Bogotá, Externado, 2020.

Tirado Mejía, Álvaro. Introducción a la historia económica de Colombia, Bogotá, El Áncora Editores, 2000.

Tovar, Teresa. “Debate y modelo de educación inclusiva”, en Elizabeth Salmón y Renata Bregaglio. Nueve conceptos claves para entender la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, Lima, Instituto de Democracia y Derechos Humanos de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2015, disponible en [https://www.corteidh.or.cr/tablas/32092.pdf].

Trabajo colectivo Pueblos Indígenas onic - Área de Derechos Humanos y Educación onic. Derechos de los Pueblos Indígenas y Sistemas de Jurisdicción Propia, Bogotá, onic, 2007, disponible en [https://www.onic.org.co/canastadesaberes/114-cds/publicaciones/jurisdiccion-especial-indigena/1473-derechos-de-los-pueblos-indigenas-y-sistemas-de-jurisdiccion-propia].

Valencia, León; Ariel Ávila, Juan Antonio Le Clercq, Azucena Cháidez Montenegro, Daniela Gómez Rivas y Gerardo Rodríguez Sánchez Lara. Índice Global de Impunidad de Colombia. La impunidad subnacional en Colombia y sus dimensiones (igi-Col) 2019, Puebla, México, Fundación Universidad de las Américas, 2019, disponible en [https://www.casede.org/index.php/biblioteca-casede-2-0/justicia/480-indice-global-de-impunidad-de-colombia/file].

Valencia Tello, Diana Carolina. “Pluralismo jurídico. Análisis de tiempos históricos”, Revista Derecho del Estado, n.° 45, 2020, pp. 121 a 154, disponible en [https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/6331].

Villoro, Luis. “Del Estado homogéneo al Estado plural (el aspecto político: la crisis del estado-nación)”, en Estado plural, pluralidad de culturas, México D. F., unam y Paidós, 1998.

Von de Kerchove, Michel y François Ost. Le système jurodoque entre ordre et désordre, París, Presses Universitaires de France, 1988.

Walsh, Catherine. “Interculturalidad, plurinacionalidad y decolonialidad: las insurgencias político-epistémicas de refundar el Estado”, Tabula Rasa, n.° 9, 2008, pp. 131 a 152, disponible en [https://revistas.unicolmayor.edu.co/index.php/tabularasa/article/view/1498].

Walters, William. “Some critical notes on ‘governance’”, Studies in Political Economy, vol. 73, n.° 1, 2004, pp. 27 a 46.

Weber, Max. Economía y sociedad, José Medina, Juan Roura Parelle, Eduardo García Máynes y José Ferrater Mora (trads.), México D. F., Fondo de Cultura Económica, 2008.

Yrigoyen Fajardo, Raquel. “Pluralismo jurídico, derecho indígena y jurisdicción especial en los países andinos”, El Otro Derecho, n.° 30, 2004, pp. 171 a 195, disponible en [https://cejamericas.org/wp-content/uploads/2020/09/128elotrdr030-06.pdf].

Zagrevelsky, Gustavo, El derecho dúctil. Ley, derechos, justicia, Marina Gascón (trad.), Madrid, Taurus, 1999.